i Berlin 2007

År 2007 sattes Hjärtats tysta sång upp  i Tyskland av Scivias-Chor, i översättning av Regine Elsässer. Gruppen bestod av kvinnliga sångerskor, specialiserade på musik från äldre tider i kombination med modern performance. Regissör var dess konstnärliga ledare Gislinde  G. Strunz. Text från programbladet: "Vårt mål är är att smälta samman musiken med scenisk rörelse och poetiska bilder. Så skapas en rösternas teater, besläktad med kören i den grekiska tragedin. I samspelet mellan rörelse, kostym och musik skapas en djupgående inre vision."