Karin Boye, fotografi, 1920-tal